Полный церковно-славянский словарь

С внесением в него важнейших древнерусских слов и выражений

Если Вы заметили ошибку, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter


Слово Перевод Транскрипция
Богородица как Дева и Матерь вместе Дэвомaтерь девоматерь
берег морской песчаный Е#гіaлъ егиал
беру, собираю, снимаю, ловлю Е#млю емлю
безымянный палец Е#пивaтъ епиват
берег, 2. боль, печаль, 3. больница, могила, 3. жалко, жаль Жaль жаль
беспокойство Жасость жасость
биение жезлом Жезлобіeніе жезлобиение
бесстыдный Жестокодебeлый жестоколичный
бурный, яростный, жестокий Жестокодыхaющій жестокодыхающий
бедствия Жестокопребывaніе жестокопребывание
борьба со зверями Ѕвэроборeніе звероборение
безумный Ѕвэроyмный звероумный
бедствие, 2. лукавство, зло Ѕл†z злая
безобразный Ѕлови1дный зловидный
безобразие Ѕлообрaзіе злообразие
бесстыдно, срамно поступать Ѕлообрaзити злообразити
бесстыдно, бесчестно Ѕлообрaзно злообразно
безобразный, злонравный Ѕлообрaзный злообразный
беда, напасть, несчастье Ѕлообстоsніе злообстояние
бесчестный, злоречивый Ѕлослaвный злославный
безрассудный Ѕлоyмный злоумный
бесчестье, идол, кумир Ѕлочeстіе злочестие
бастион, застава Забрaло забрало
блюститель и исполнитель закона Законоправи1тель законоправитель
быть запечатлеваемым Запечатлэвaтисz запечатлеватися
бросать, кидать Застрэлити застрелити
безветрие, затишье, 2. гавань, где корабли спасаются от бури Зати1шіе затишие
броня Збройка збройка
блистаю как золото Златозарю2 златозарю
блестящий как золото Златообрaзный златообразный
бедные дворяне, живущие из милости у бояр Знакомцы знакомцы
Бремя, ноша, ярмо И$го Иго
безумное идолопоклонство И#долонеи1ствовство идолонеиствовство
бодаться рогами И#збодaти избодати
барыш при продаже человека И#згойство изгойство
безумие И#зумлeніе изумление
бешеный, яростный И#зумлeнъ изумлен
быть избавляемым И#зъимaтисz изъиматися
Боже мой И$лі или
боярин, вельможа И#ллyстрій иллустрий
брать, 2. занимать в долг, 3. захватывать, 4. одолевать И#мaти имати
богатый, имущий И$мовитъ имовит
богатый, достаточный, изобильный И#мётеленъ иметелен
брать, взять И#нzти иняти
Ближний И$скренній Искренний
беспрекословно, по общему признанию, без сомнения И#сповёдуемо исповедуемо
басовым голосом И#ст0лста истолста
Бокал, чаша Кавкалъ Кавкал
Благовонный, благоуханный Кади1льный Кадильный
Большой винокуренный котел с колпаком Казанъ Казан
Rambler's Top100 Система Orphus