Полный церковно-славянский словарь

С внесением в него важнейших древнерусских слов и выражений

Если Вы заметили ошибку, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter


Слово Перевод Транскрипция
больница, госпиталь Врачeбница врачебница
богохульство, хула Вредосл0віе вредословие
богохульник Вредосл0вецъ вредословец
богохульный Вредосл0вный вредословный
бедствие, 2. гнойная рана, нарыв, проказа, 3. ушиб Врeдъ вред
беру в руки, вверяю, беру по поручению Вручaю вручаю
бросать, приводить в движение Връгати вргати
бочка Връгва вргва
бросать, 2. молотить Врэшти врешти
благоговение, совершенное уважение Всеговёніе всеговение
благодарный Въдzчный вдячный
будить усиленно Възбнути взбнути
бегом, в догонку Вълогомь влогомь
бочка Вътарь втарь
быть очень голодным Выголодaтисz выголодатися
беседа, исполненная высоких мыслей Высокомyдренный высоковещание
башня при городской стене Вэжа вежа
белка, лесной зверек Вэкша векша
благочестиво, с верой Вёрно верно
болтливость Вэтилэніе ветиление
более Вzште вяште
Больше Вsщше Вящше
больший, лучший Вsщшій вящший
Болезнь, в коей омертвение пораженнаго места распространяется на здоровые части тела (греч. \"антовов огонь\") Гаггрeна Гангрена
Бог, Господь ГDь Господь
богатый, счастливый, преуспевающий, торжествующий, надменный Гобзyющій гобзующий
благоуспевать Гобзёти гобзети
благоговею Говёю говею
быки и коровы, крупный рогатый скот. Это более правильная форма, чем \"говяда\". Говzдо говядо
большие глаза имеющий Голэмоокъ големоок
большой Голэмъ голем
бобровая хатка Г0нъ бобровый гон бобровый
большая проезжая дорога Гостиница великаz гостиница великая
брать на себя государственную власть Государитисz государитися
болтливый Готинъ готин
беззаконие, грех Грёхъ грех
благодарение Дaрствительное дарствительное
беспокоить Дви1жити движити
бесноваться, быть одержимым демоном Дeмонствовати демонствовати
богиня любви и брака Дида Дида
бесобоязненный Дизидемонeстерусъ дизидемонестерус
бочка Длы2 длы
блестящий, сияющий Днесіsтельный днесиятельный
благоухание Добров0ніе добровоние
благоуханный, душистый, испускающий приятный запах Добров0нный добровонный
благоугодный, приятный Доброгодивый доброгодивый
блистающий светлыми лучами Добролyчный добролучный
быть благородного происхождения Доброродьствовати доброродьствовати
большой по объему Дрочель дрочель
бесчестить, бесславить Дыффамовать дыффамовать
Rambler's Top100 Система Orphus