Полный церковно-славянский словарь

С внесением в него важнейших древнерусских слов и выражений

Если Вы заметили ошибку, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter


Слово Перевод Транскрипция
избавиться Гонзнyти гонзнути
избавить, исцелить Гонозити гонозити
избавляться, избегать Гонэзати гонезати
изловленный на горах Горохи1щный горохищный
исповедуя в собственном смысле Госп0дственнэ и3сповёдающе Господственне исповедающе
имя Божие, означающее \"Владыка сил небесных\" Госп0дь СаваHfъ Господь Саваоф
инженер, 2. делающий приступ к городу для его взятия Градоимецъ градоимец
Иерихон, или город пальм Грaд Финjкwвъ град фиников
иду, прихожу, наступаю, приближаюсь ГрzдY гряду
Идти Грzсти2 Грясти
игра на гуслях Гудeніе гудение
играющий на гуслях, реже - другой музыкант Гудeцъ гудец
играю на гуслях, на гитаре ГудY гуду
Идол филистимский, упоминаемый в истории Сампсоновой. Иначе назывался Декретий Даг0нъ Дагон
имеющий два имени Двоеимени1тый двоеименитый
имеющий 12 стен Двоенадесzтостённый двоенадесятостенный
имеющий державные помыслы, твердомыслящий Державномyдренный державномудренный
идол Дианы Діопeтъ Диопет
имеющий густые ветви Добровётственный доброветственный
имеющий приятный голос, звучный Доброглaсный доброгласный
имеющий хорошие ветви Доброрaсленный доброрасленный
идол древних славян Догода Догода
имеющий углубления, пещеристый Долитый долитый
искусство строительное, плотничье, столярное, реже - искусство вообще Древодёаніе древоделание
иногда, иной раз, в другой раз Другды другды
исполненный Святого Духа, вдохновенный Духонасhщенный духонасыщенный
исполненный благодати Духа Святого Духон0сецъ духоносец
имеющий Духа Святого в себе Духон0сный духоносный
имеющий дочь вместо жены Дщеробраченъ дщеробрачен
ива Дzгыль дягыль
Имя мужа, потомка Симова, от которого произошли и приняли свое название евреи. Племя его не участвовало в построении вавилонской башни (евр."переходящий") Е^вeръ Евер
Иордан, река Е#рдaнь Ердань
источающий жизнь, животочный Животекyщій животекущий
источающий жизнь Живот0чный животочный
Иудей Жидови1нъ Жидовин
идти в жребий Жрeбствоватисz жребствоватися
имеющий имя от названия зверя Ѕвэроимени1тый звероименитый
Изобилующий травами, имеющий хорошие пастбища Ѕлaчный Злачный
известный злом Ѕлоимени1тый злоименитый
искусный на зло, зломыслящий Ѕлохуд0жный злохудожный
из-за, по причине, 2. от, прочь За за
известить Заизвэщати заизвещати
искать случая для мести Замсти1ти замстити
Ибо, так как ЗанE Зане
изгнание, ссылка Заточeніе заточение
исполнить Заховати заховати
исчезать, скрываться, 2. тратить, истрачивать Заходить заходить
издалека, издали Здалeче здалече
имеющий приятный голос Златоглaсный златогласный
имеющий название от золота, например, Златоуст Златоимени1тый златоименитый
Rambler's Top100 Система Orphus