Полный церковно-славянский словарь

С внесением в него важнейших древнерусских слов и выражений

Если Вы заметили ошибку, выделите ее и нажмите Ctrl+Enter


Слово Перевод Транскрипция
пребывать особо, уединяться О#с0битисz особитися
приправляю, придаю вкус О#солsю осоляю
посрамляемым быть, терпеть поношение О#срамлsтисz осрамлятися
прощение грехов О#ставлeніе оставление
прекратить, отказаться Њстaтисz остатися
плащ Nстeгнъ остегн
плащ Nстeгъ остег
платье, 2. крючок у дверей Nстeжъ остеж
проницательный взор Nстрозрёніе острозрение
поворачивать О#стръпетати острпетати
постричься в монахи О#стрэщисz острещися
принять за сына О#сынотвори1ти осынотворити
прикосновение Њсzзaніе осязание
прочь (от них) О#твернь отвернь
промедление, проволочка О#тволока отволока
превращение О#твьрница отвьрница
прощаюсь О#твэщaюсz отвещаюся
прогуливать, пропускать О#тгyливать отгуливать
прощение О#тдaніе отдание
потемнеть Nтемнёти отемнети
племя, 2. родина, 3. поколение Nтeчествіе отечествие
патриот, любящий свое отечество Nтечестволю1бецъ отечестволюбец
патерик, книга житий преподобных отцов О#тeчникъ отечник
прожить, претерпеть О#тжити отжити
перемена, отмена О#тлагaніе отлагание
Примиритель О#тложeнаz Отложеная
переписку деловую вести, 2. оканчивать письменную работу, 3. письменно отказываться, отрекаться О#тпи1сыватисz отписыватися
письменный ответ, 2. письменное свидетельство о платеже, 3. взятие имущества в казну по описи, 4. отсрочная грамота О#тпись отпись
приговор, определение О#тречeніе отречение
подросток, отрок, юноша, мальчик, 2. потомок, 3. раб, слуга Џтрокъ отрок
противостоять О#ттищaти оттищати
прекратить отношения с человеком или городом вообще О#ттрzсти2 прaхъ отъ н0гъ оттрясти прах от ног
подобно чадолюбивому отцу О#тчелю1бовно отчелюбовно
причиняющий убыток другому О#тщети1тель отщетитель
противостоять О#тъчищати отчищати
пройти, 2. быть взятым Nтъsтисz отъятися
плевок О#хракъ охрак
процеживать О#цэждaти оцеждати
почерневший от чада Nчадёлый очаделый
передняя часть женского головного убора О#челье очелье
помиловать, простить Њчи1стити очистити
прощение Њчищeніе очищение
привести в опьянение О#шабурить ошабурить
по левую руку, по левую сторону О#шyюю ошуюю
По левую сторону Qщyюю Ощуюю
полдник, ланч, второй завтрак, 2. послеобеденное время Пабэдье пабедье
павликиане, еретики Павликіане павликиане
повозка, телега Павозокъ павозок
павлин Пaвъ пав
пагубу влекущий Пaгубнон0сный пагубноносный
Rambler's Top100 Система Orphus